Niobe, la reine de Thèbes

Boccace De mulieribus claris Traduction Laurent de Premierfait Illustrations Robinet Testard  Français 599, fol. 15, Niobè BNF

Il s’agit du quatorzième portrait de la galerie des cent-six Cleres et nobles femmes de Boccace, qui aborde ici la légende de Niobé, la fille de Tantale et l’épouse d’Arnione, Roi de Thèbes et fils de Jupiter. La fable de Niobe est racontée par Ovide, dans ses Métamorphoses, au Livre VI, vers 146 à 312[i]. […]

Orithyé, et Antiopé, les reines amazones

Boccace De mulieribus claris Traduction Laurent de Premierfait Illustrations Robinet Testard  Français 599, fol. 18v, Orithye et Antiopè
Hérophilè lisant BNF

Il s’agit des dix-huitième et dix-neuvième portrait de la galerie des cent-six Cleres et nobles femmes de Boccace, qui aborde ici une nouvelle fois, le mythe des reines Amazones[i] avec les deux soeurs Orithye et Antiopé, et celui des sybilles avec Hérophilé. . Voici ce que  raconte Justin sur Orithye et Antiopé, d’après Trogue Pompée dans son […]

Arachné d’Asie

Boccace De mulieribus claris Traduction Laurent de Premierfait Illustrations Robinet Testard  Français 599, fol. 17v, Arachnè faisant un filet BNF

  Il s’agit du dix-septième portrait de la galerie des cent-six Cleres et nobles femmes de Boccace, qui aborde ici le mythe de Pallas et Arachné, raconté au livre VI des Métamorphoses d’Ovide (vers 1 à 145). Voici les vers d’Ovide; ” Pallas avait écouté ce récit et ces chants; elle avait approuvé la vengeance des […]

Medusa, la fille de Phorcos

Boccace De mulieribus claris Traduction Laurent de Premierfait Illustrations Robinet Testard  Français 599, fol. 19, Gorgone musicienne BNF

  Il s’agit du vingtième portrait de la galerie des cent-six Cleres et nobles femmes de Boccace, qui aborde ici le mythe de la gorgone Méduse. Voici ce que rapporte le site Mythologies.ca[i], à propos des Gorgones: “Les Gorgones étaient au nombre de trois, et elles étaient les filles des divinités marines Phorcys et Céto. Sthéno […]

Demoiselle Thisbé de Babylone

Boccace De mulieribus claris Traduction Laurent de Premierfait Illustrations Robinet Testard  Français 599, fol. 13, Thisbè lisant BNF

    Il s’agit du douzième portrait de la galerie des cent-six figures de Cleres et nobles femmes de Boccace. La demoiselle Thisbé, originaire de Babylone, est en réalité l’histoire des amours de Pyrame et Thisbé, racontés par Ovide dans ses Métamorphoses (Livre IV vers 55 à 166).  Laissons parler le poète[i] : “Pyrame et Thisbé […]